Lana Del Rey for H&M - Collection Fall 2012

The singer Lana del Rey is the new model of H&M for this autumn.

 

Lana del Rey was photographed by Inez Van Lamsweerde and Vinoodh Matadin in this campaign. She shines in the key pieces from the collection, including a pink angora sweater and leggings prints, as well as a jacket and a fitted dress with leather details, both in tweed.

 

Check the pictures and movie below.

 

***

 

A cantora Lana del Rey é a nova modelo da marca H & M para este Outono.

Lana del Rey foi fotografada por Inez Van Lamsweerde e Vinoodh Matadin  nesta campanha. Ela brilha em peças-chave da coleção, que incluem uma camisola angorá rosa felpuda e leggings estampas, bem como, um casaco chamativo e um vestido com detalhes em couro, ambos em tweed.

Abaixo poderão ver as fotos e o vídeo promocional da campanha.

 

share on: facebook

UNEMPLOYEE OF THE YEAR

Which fashion brand make the most fantastic polemic campaigns?

Exactly, United Colors of Benetton.

What is one of the most popular problems of the young generation?
UNEMPLOYMENT

So, what about to make a campaign with the theme: "Unemployed of the Year"?

That’s the new campaign made by Benetton. Curious?

 

Know more in:

http://unhate.benetton.com/unemployee-of-the-year/index1/index/en 

If you are a young unemployed people with good ideas take this opportunity to show your talent ;)
 

***
 

 

Qual é a marca de moda que nos habituou às mais fantásticas polêmicas campanhas?

Exatamente, United Colors of Benetton.
 

E qual é um dos problemas mais populares da nova geração?

DESEMPREGO
 

Então, porque não fazer uma campanha com a temática: "O Desempregado do Ano"?

 

Essa foi a temática escolhida pela marca para a sua nova campanha. Curioso?

 

 

Saiba mais em:
http://unhate.benetton.com/unemployee-of-the-year/index1/index/pt

 

Se es um jovem desempregado e tens boas ideias, aproveita esta oportunidade para mostrar o seu talento ;)

 

 

share on: facebook

Tonight is "Fashion Night" in Lisbon!!!

Tonight is "Fashion Night" in Lisbon :)

After 7pm and until 11pm, the stores in Chiado, Avenida da Liberdade, Rua Castilho and Príncipe Real will be open with promotions, activities and entertainment to give an amazing fashion experience!!!

Are you staying home?

Know more in:

http://www.fashionsnightout.pt/index.php

***

 

Hoje é "Fashion Night" em Lisboa :)

Depois das 19h e até às 23h, as lojas do Chiado, Avenida da Liberdade, Rua Castilho e Príncipe Real estarão abertas com promoções, actividades e animações para te proporcionar uma experiência de moda incrível!!!

E tu? Vais mesmo ficar em casa?

Sabe mais em:

http://www.fashionsnightout.pt/index.php

share on: facebook

Fashion's Night Out 2012

Next ones:
13 Sep. - Lisbon, Rome, Istanbul
18 Sep. - Florence
Unfortunately, I can't go... But if you can, don't lose it ;)

***

As próximas edições serão:
13 de setembro - Lisboa, Roma, Istambul
18 de setembro - Florença
Infelizmente, eu não vou poder ir ... Mas se tu puderes, não percas este evento, Lisboa é já amanha ;)

share on: facebook

Street style in Warsaw - B&W

I was walking when I saw Anna and Tymek. I really liked how they were dressed, usually people are well dressed  in Warsaw but they were a cut above the rest. He is a fashion photographer and she is a model. They were both very nice and Tymek gave me his card, and for me, it was the best card I have ever seen. I'm putting a picture below of it because I think it is a good thing to share with you.  I recommend you to visit his facebook (http://www.facebook.com/#!/tymekMac) he has some interesting work he did.

Hope you like the black and white outfit they were wearing.

***

Eu estava a passear quando vi Anna e Tyme. Eu gostei muito de como eles estavam vestidos, geralmente há bastantes gente bem vestidas nas ruas de Varsóvia, mas eles estavam a ressaltar de todo o resto. Ele é um fotógrafo de moda e ela é uma modelo. Eles foram ambos muito agradáveis e Tymek deu-me o seu cartão-de-visita e para mim foi o melhor cartão-de-visita que eu alguma vez vi. Estou colocando uma imagem abaixo porque acho mesmo que vale a pena partilhar convosco, eu recomendo visitar seu facebook (http://www.facebook.com/ #! / TymekMac) têm algum trabalhos interesse que ele fez.

Espero que vocês gostem dos coordenados deles em tons de preto e branco.

Tymek Maciejewski and Anna Łagodzińska

share on: facebook

Street style - blue outfit

Today I went to one of the most famous streets in Warsaw, Nowy świat.

In this street you can find a lot of coffee shops and of couse, a lot of interesting street styles…

The weather was not the best one for a spring day but I took this opportunity to take a street style photo of a beautiful polish young girl.

Hope you like it!

***

Hoje fui a uma das mais famosas ruas em Varsóvia, Nowy świat.

Nesta rua poderão encontrar um monte de cafés e claro, um monte de estilos interessantes…

O tempo hoje não era o melhor para um dia de Primavera, mas mesmo assim, aproveitei o momento para tirar uma fotografia a uma bonita jovem Polaca.

Espero que gostem!

Matylda, 16 years old

Matylda, 16 years old

share on: facebook

Hello Kitty tissues

After getting settled and comfortable with my new city, I’m ready to get back to the blog again. I believe that I won’t have much time to spend at first but, anyway, I will try my best to post the most I can!
Today I went to the super market to do some shopping and I saw a lot of Hello Kitty products. It was something completely new, seeing this kind of products in a normal super market near the kitchen paper and tissues.
I couldn’t resist to buy some Hello Kitty tissues…

See the picture of some of the products I saw there. What do you think?

They are all so cute!

♥ ♥ ♥

***

Após me instalar na minha nova casa e me acostumar um pouco à minha nova cidade, cá estou eu pronta para voltar à blogosfera. Nestes primeiros dias eu acredito que não vou ter muito tempo para postar, de qualquer maneira irei dar o meu melhor para postar o máximo que eu puder.

Hoje fui ao supermercado fazer algumas compras e vi um monte de produtos da Hello Kitty. Para mim foi uma supressa ver tantos produtos da Hello Kitty num supermercado normal mesmo à beira do papel branco normal.  

Eu não pude resistir a comprar alguns lenços de papel da Hello Kitty ...

Vejam a imagem dos produtos que eu encontrei no supermercado. O que acham?

São todos tão fofinhos! ♥ ♥ ♥

share on: facebook